As a qualified translator and native English speaker I provide translation, editing and proofreading services for a wide range of documents in my specialist sectors. I’ve spent over two years living in France including 14 months working as an in-house translator and immersing myself in French culture. As a freelance translator I aim to spread my appreciation of French culture — bringing people closer together by making communication easier.
The majority of my clients are in the tourist industry and by providing reliable and natural translations I have helped them reach a wider audience and boost their clientele. I can help you strike a chord with your customers too!
I am always looking to learn new things so put a lot of effort into the research needed to make sure that your message is communicated with precision and eloquence. Correct terminology is vital when it comes to getting your message across.
As a great believer in helping others I have been offering my services free of charge to various charities including Solidarités International and INSP for over three years now. I have helped them communicate effectively with their donors and personnel worldwide. Get in touch to find out how I can help you too.